About the English translations in this section: No translation is perfect but it can give you quite a good idea of what is being communicated.  Not all of our translators are native speakers of English or of the language they are translating from.  We offer the translations in this section as a service to our readers, but not as definitive versions.  Wherever possible we provide a link in the translation to the original language version here on the site or supply the original language version at the end of the translation.  We welcome contributions of original translations to JCarreras.com.  If you would like to submit a translation for publication, or wish to give us feedback on any of the translations currently in this section, please contact Jean Peccei.